مجله علمی خبری رهاجو ✅آ موزش های کاربردی ✅
 



ساخت گیره موی گل می‌تواند یک پروژه سرگرم کننده و خلاقانه باشد که به شما امکان می دهد تا رنگی از طبیعت را به مدل موهای خود اضافه کنید. چه بخواهید برای یک موقعیت خاص یک اکسسوری مو بسازید یا صرفاً به ظاهر روزمره خود کمی جذابیت بدهید، این راهنمای گام به گام شما را در این فرآیند راهنمایی می کند. این را هم توجه کنید که، ما 21 نکته را برای کمک به شما در ایجاد یک گیره موی گل زیبا و ماندگار آورده ایم.

خلاقیت و نوآوری

مرحله 1: مواد خود را جمع آوری کنید قبل از شروع ساخت گیره موی گل خود، تمام مواد لازم را جمع آوری کنید. شما نیاز خواهید داشت:

  1. گل‌های ابریشمی یا پارچه‌ای: گل‌ها را در اندازه‌ها و رنگ‌های مختلف انتخاب کنید تا چیدمانی جذاب ایجاد کنید.
  2. گیره مو: گیره ای را انتخاب کنید که با اندازه و طرح رنگ گل های شما مطابقت داشته باشد.
  3. نمد یا پارچه: از آن به عنوان پایه ای برای چسباندن گل ها استفاده کنید.
  4. قیچی: از این قیچی ها برای بریدن گل ها، نمد و هر ماده دیگری استفاده می شود.
  5. تفنگ چسب داغ و چوب چسب: تفنگ چسب حرارتی برای محکم کردن گل ها و سایر اجزاء به هم استفاده می شود.
  6. تزیینات اختیاری: به اضافه کردن مهره‌ها، بدلیجات یا روبان‌ها برای بهبود ظاهر گیره موی خود فکر کنید.

مرحله ۲: گل ها را آماده کنید اگر از گل های ابریشم استفاده می کنید، به آرامی با بهره‌گیری از قیچی یا سیم برش، آنها را از ساقه هایشان جدا کنید. مطمئن شوید که روی هر گل یک ساقه کوچک بگذارید تا به راحتی به پایه نمد یا پارچه متصل شوند.

مرحله 3: پایه را ببرید با بهره‌گیری از قیچی، یک تکه نمد یا پارچه را به شکلی برش دهید که با اندازه و طرح مورد نظر شما برای گیره موی شما مطابقت داشته باشد. این به عنوان پایه ای عمل می کند که گل ها را روی آن می چسبانید.

مرحله 4: گل ها را بچینید قبل از چسباندن گل ها، چیدمان های مختلف را روی پایه نمدی یا پارچه ای آزمایش کنید. با مکان، اندازه و ترکیب رنگ بازی کنید تا زمانی که طرحی را که دوست دارید پیدا کنید.

مرحله 5: گل ها را بچسبانید هنگامی که گل آرایی خود را نهایی کردید، از یک تفنگ چسب حرارتی برای چسباندن گل ها به پایه نمدی یا پارچه ای استفاده کنید. ته هر گل مقدار کمی چسب داغ بزنید و آن را محکم روی پایه فشار دهید. آن را برای چند ثانیه در جای خود نگه دارید تا چسب سفت شود.

مرحله ۶: تزیینات اضافه کنید اگر می‌خواهید تزئیناتی مانند مهره یا روبان اضافه کنید، اکنون زمان آن است که این کار را انجام دهید. از تفنگ چسب حرارتی برای محکم کردن آنها روی گیره موی گل استفاده کنید. خلاق باشید و با قرار دادن و ترکیب های مختلف آزمایش کنید.

مرحله 7: مواد اضافی را کوتاه کنید پس از چسباندن گل ها و هرگونه تزئینات اضافی، نمد یا پارچه اضافی را در اطراف لبه های گیره مو کوتاه کنید. این به آن ظاهری تمیز و تمام شده می دهد.

مرحله 8: اجازه دهید خشک شود اجازه دهید گیره موی گل شما قبل از پوشیدن کاملا خشک شود. این اطمینان حاصل می کند که تمام اجزای آن به طور ایمن وصل شده اند و از هرگونه اتفاق ناگوار در هنگام حالت دادن به موهای شما جلوگیری می کند.

21 نکته برای ساخت گیره موی گل زیبا:

  1. گل‌های ابریشمی یا پارچه‌ای باکیفیت را که شبیه گل‌های واقعی هستند انتخاب کنید تا ظاهری طبیعی‌تر داشته باشید.
  2. بهره‌گیری از گل‌ها در اندازه‌ها و رنگ‌های مختلف را برای ایجاد عمق و جذابیت بصری در نظر بگیرید.
  3. قبل از چسباندن گل‌های مختلف، آنها را آزمایش کنید تا جذاب‌ترین طرح را پیدا کنید.
  4. با ترکیب انواع مختلف گل‌ها مانند گل رز، گل بابونه و ارکیده از بافت‌های متنوعی استفاده کنید.
  5. برای دوام بیشتر گیره مو، اتصال هر گل را با یک نقطه کوچک چسب داغ در پشت تقویت کنید.
  6. از استفاده بیش از حد چسب داغ خودداری کنید، زیرا می‌تواند از پارچه نفوذ کند و ظاهری ناخوشایند ایجاد کند.
  7. اگر ترجیح می دهید از تفنگ چسب حرارتی استفاده نکنید، می‌توانید از چسب پارچه یا چسب قوی نیز استفاده کنید.
  8. برای داشتن ظاهری واقعی تر، برگ یا سبزی را به گیره موی گل خود اضافه کنید.
  9. اگر ضمیمه ایمن تری می خواهید، به جای بهره‌گیری از چسب، گل ها را روی پایه نمدی یا پارچه بدوزید.
  10. با افزودن طلسم‌های کوچک یا ریزه‌هایی که شخصیت یا علایق شما را نشان می‌دهند، گیره موی خود را شخصی کنید.
  11. از گیره مو با دندان برای چسبندگی و ثبات بهتر استفاده کنید.
  12. اگر برای یک موقعیت خاص گیره مو درست می کنید، رنگ گل ها را با لباس خود هماهنگ کنید.
  13. برای جلوگیری از ساییدگی، لبه‌های گل‌های پارچه‌ای را لاک شفاف بزنید.
  14. گل‌ها و مواد سبک وزن را برای اطمینان از راحتی هنگام بهره‌گیری از گیره مو انتخاب کنید.
  15. بهره‌گیری از سیم گلدار را برای ایجاد گل آرایی انعطاف پذیرتر و قابل تنظیم تر در نظر بگیرید.
  16. با چسباندن بدلیجات یا پولک‌های پولکی روی گل‌ها یا پایه، کمی درخشش اضافه کنید.
  17. برای ساختن گل شماگیره مو ضد آب، آن را با اسپری محافظ پارچه اسپری کنید.
  18. حلقه های کوچکی از روبان یا کش را به پشت گیره مو بچسبانید تا هنگام پوشیدن آن امنیت بیشتری داشته باشد.
  19. گیره موی گل خود را در جعبه یا کیسه ای نگهداری کنید تا در صورت عدم بهره‌گیری از آن در برابر گرد و غبار و آسیب محافظت شود.
  20. برای به نمایش گذاشتن گیره موی گل خود، مدل‌های موی مختلف را آزمایش کنید، مانند مدل‌های تاپ، قیطان یا مدل‌های نیمه‌آپ.
  21. از آن لذت ببرید و بگذارید خلاقیت شما در حین ساخت گیره موی گل خود بدرخشد!

منابع : 

  1. WikiHow - WikiHow یک منبع آنلاین است که به دلیل راهنماهای جامع خود در مورد موضوعات مختلف، از جمله پروژه های دست‌ساز شناخته شده است. دستورالعمل‌های گام به گام و تصاویر مفیدی را برای کمک به خوانندگان در تکمیل موفقیت‌آمیز وظایف ارائه می‌دهد.
  2. Craftsy - Craftsy یک پلتفرم آموزشی است که کلاس ها و آموزش های آنلاین در مورد صنایع دستی و پروژه های خلاقانه مختلف ارائه می دهد. دستورالعمل‌ها، نکات و تکنیک‌های دقیقی برای ساخت انواع لوازم جانبی از جمله گیره‌های موی گل ارائه می‌دهد.
  3. Etsy - Etsy یک بازار آنلاین است که در آن صنعتگران و صنعتگران اقلام دست ساز و قدیمی را می فروشند. هنگامی که نوبت به ایجاد گیره های موی گل منحصر به فرد و شخصی می شود، به عنوان منبعی ارزشمند برای الهام گرفتن و ایده ها عمل می کند.
  4. ایده

موضوعات: بدون موضوع  لینک ثابت
[چهارشنبه 1404-01-20] [ 06:30:00 ق.ظ ]




مرحله ۱: قرار دادن مناسب پا

  • با قرار دادن پای بدون ضربه خود در کنار توپ، کمی پشت آن شروع کنید.
  • پای ضربه خود را کمی در کنار توپ قرار دهید و انگشتان پا به سمت هدف باشد.

مرحله ۲: تعیین موقعیت بدن

  • عمود بر هدف خود بایستید.
  • بدن خود را آرام و متعادل نگه دارید.
  • برای تولید قدرت و کنترل کمی به جلو خم شوید.

مرحله 3: تکنیک ضربه زدن

  • بر اساس جهتی که می‌خواهید توپ انحنا پیدا کند، هدفتان این است که با داخل یا خارج پای خود به توپ ضربه بزنید.
  • با بهره‌گیری از ناحیه درست زیر توری ها با توپ تماس برقرار کنید.
  • برای کنترل و دقت بهتر، روی ضربه زدن به نیمه وسط یا پایین توپ تمرکز کنید.

مرحله 4: دنبال کردن از طریق

  • بعد از ضربه زدن به توپ، با پای ضربه ای خود را ادامه دهید.
  • اجازه دهید بدن شما به طور طبیعی به سمت هدف بچرخد.

نکاتی برای خم کردن توپ فوتبال:

  1. به طور منظم تمرین کنید: تمرین مداوم کلید تسلط بر این مهارت است. زمانی را به تمرین خم کردن توپ از فواصل و زوایای مختلف اختصاص دهید.
  2. شروع نزدیک: قبل از اقدام به شلیک های دورتر، تمرین را از فواصل کوتاهتر شروع کنید. این به شما کمک می کند تا کنترل روی تکنیک را توسعه دهید.
  3. آزمایش با زاویه ها: موقعیت بدن و محل قرارگیری پا را تنظیم کنید تا زاویه ای را که منحنی مورد نظر را ایجاد می کند، پیدا کنید. تنظیمات کوچک می‌تواند تفاوت قابل توجهی در مسیر ایجاد کند.
  4. تقویت قدرت ساق پا: تقویت عضلات ساق پا، به ویژه عضلات خم کننده لگن و چهارسر ران، می‌تواند توانایی شما را در تولید نیرو و چرخش روی توپ افزایش دهد.
  5. بهره‌گیری از تکنیک مناسب: روی ضربه زدن تمیز و دقیق به توپ تمرکز کنید. از تکان دادن وحشیانه پای خود یا بهره‌گیری از نیروی بیش از حد خودداری کنید، زیرا می‌تواند منجر به از دست دادن کنترل شود.
  6. بازیکنان حرفه ای را مشاهده کنید: بازیکنان حرفه ای فوتبال را که در خم کردن توپ مهارت دارند تماشا کنید. تکنیک، وضعیت بدن و جای پا را مطالعه کنید تا بینش و الهام بگیرید.
  7. تنفس خود را کنترل کنید: با کنترل تنفس خود حالت آرامش خود را حفظ کنید. تنش در بدن می‌تواند مانع از اجرای موثر تکنیک شود.
  8. تجسم منحنی: قبل از گرفتن عکس، مسیری را که می‌خواهید توپ دنبال کند، تجسم کنید. این آمادگی ذهنی می‌تواند به بهبود دقت شما کمک کند.
  9. تمرین با توپ‌های مختلف: انواع مختلف توپ‌های فوتبال را آزمایش کنید، زیرا ویژگی‌های آنها ممکن است بر نحوه واکنش آنها به تکنیک‌های خم شدن تأثیر بگذارد.
  10. شات های خود را تجزیه و تحلیل کنید: جلسات تمرین خود را ضبط و مرور کنید تا زمینه های بهبود را شناسایی کنید. تجزیه و تحلیل عکس‌هایتان می‌تواند به شما کمک کند تا بفهمید چه تنظیماتی برای نتایج بهتر لازم است.
  11. بهره‌گیری از چرخش: علاوه بر انحنای توپ در هوا، افزودن چرخش به توپ نیز می‌تواند حرکات غیرقابل پیش‌بینی در هنگام برخورد توپ با زمین ایجاد کند.
  12. تطبیق با شرایط آب و هوایی: سرعت و جهت باد می‌تواند بر نحوه رفتار توپ در پرواز تأثیر بگذارد. با توجه به این عوامل، تکنیک خود را بر این اساس تنظیم کنید.
  13. ایجاد ثبات هسته: یک هسته قوی به حفظ تعادل و کنترل در طول فرآیند خمش کمک می کند. تمریناتی را که عضلات مرکزی بدن را هدف قرار می دهند در برنامه تمرینی خود بگنجانید.
  14. هر دو پا را تمرین کنید: با تمرین تکنیک های خم شدن با هر دو پا، تطبیق پذیری خود را افزایش دهید. این شما را به بازیکن غیرقابل پیش بینی تری در زمین تبدیل می کند.
  15. از اشتباهات بیاموزید: اگر تلاش های اولیه شما نتایج مطلوب را به همراه نداشت ناامید نشوید. از اشتباهات خود درس بگیرید، تنظیمات را انجام دهید و به تمرین ادامه دهید.
  16. در سایر تکنیک‌ها مسلط شوید: خم کردن توپ تنها یکی از مهارت‌های موجود در زرادخانه بازیکنان است. تکنیک‌های دیگری مانند شوت‌زنی، پاس دادن و دریبل زدن را توسعه دهید تا به بازیکنی خوب تبدیل شوید.
  17. انتخاب ضربه خود را تغییر دهید: خم کردن توپ نباید تنها گزینه شما باشد. ضربات خود را مخلوط کنید تا حریفان حدس بزنند و شانس موفقیت خود را افزایش دهید.
  18. از بدن خود استفاده کنید: علاوه بر قرار دادن پا و تکنیک ضربه زدن، از چرخش بدن و انتقال وزن برای تولید قدرت و چرخش روی توپ استفاده کنید.
  19. آرام بمانید: تنش در ماهیچه های شما می‌تواند توانایی شما را برای اجرایتکنیک موثر در تمام طول فرآیند آرام بمانید.
  20. بازی های کوچک انجام دهید: در بازی های کوچک یا جلسات تمرینی که سناریوهای مسابقه را شبیه سازی می کنند، شرکت کنید. این به شما امکان می دهد در شرایطی شبیه به بازی خم کردن توپ را تمرین کنید.
  21. توسعه سازگاری: به دنبال ثبات در تکنیک و اجرای خود باشید. هرچه سازگارتر باشید، کنترل بیشتری بر مسیر توپ خواهید داشت.
  22. فاصله‌های مختلف را تمرین کنید: خم کردن توپ را از فواصل مختلف آزمایش کنید تا احساس کنید در موقعیت‌های مختلف چقدر قدرت و چرخش لازم است.
  23. تمرکز بر دقت: در حالی که تولید منحنی مهم است، دقت را نباید نادیده گرفت. سعی کنید توپ را دقیقاً در جایی که قصد دارید قرار دهید قرار دهید.
  24. قدرت خود را کنترل کنید: پیدا کردن تعادل مناسب بین قدرت و کنترل هنگام خم کردن توپ بسیار مهم است. قبل از انجام حملات قدرتمندتر، با ضربات کنترل شده شروع کنید.
  25. تحلیل موقعیت حریف: موقعیت مدافعان یا دروازه بانان را قبل از اقدام به شوت خم ارزیابی کنید. شناسایی شکاف ها یا نقاط ضعف در موقعیت آنها می‌تواند شانس موفقیت شما را افزایش دهد.
  26. تطبیق با شرایط زمین: سطوح مختلف بازی ممکن است بر نحوه واکنش توپ به تکنیک های خم شدن تأثیر بگذارد. رویکرد خود را بر اساس شرایط میدانی تنظیم کنید.
  27. صبور باشید: تسلط بر هنر خم کردن توپ فوتبال نیاز به زمان و صبر دارد. انتظار نتایج فوری نداشته باشید، اما متعهد به بهبود مهارت های خود باشید.
  28. به دنبال بازخورد باشید: از مربیان، هم تیمی ها یا بازیکنان باتجربه بخواهید که در مورد تکنیک شما بازخورد ارائه کنند. بینش آنها می‌تواند به شما در شناسایی زمینه های بهبود کمک کند.
  29. توسعه دید پیرامونی: دید محیطی خود را تقویت کنید تا از موقعیت سایر بازیکنان در زمین هنگام اجرای یک شوت خمیده آگاه شوید.
  30. با اعتماد به نفس بازی کنید: به توانایی خود در خم کردن توپ ایمان داشته باشید و با اطمینان به هر ضربه نزدیک شوید. یک طرز فکر مثبت می‌تواند عملکرد شما را افزایش دهد.
  31. اعتماد به نفس

  32. تمرکز ذهنی داشته باشید: روی کار در حال انجام تمرکز کنید و در طول تمرین یا مسابقات مانع از حواس پرتی شوید. تمرکز ذهنی برای اجرای موثر تکنیک های خمشی بسیار مهم است.

منابع : 

  1. www.soccer-training-info .com: این وب سایت اطلاعات جامعی در مورد مهارت های مختلف فوتبال از جمله خم کردن توپ ارائه می دهد. دستورالعمل ها، نکات و تمرین های گام به گام را برای بهبود تکنیک ارائه می دهد.
  2. www.sportsrec.com:< /strong> SportsRec طیف گسترده ای از مقالات و منابع مربوط به تمرینات و تکنیک های ورزشی را ارائه می دهد. بخش فوتبال آنها جنبه های مختلف بازی از جمله خم کردن توپ را پوشش می دهد.
  3. www.stack.com:< /strong> Stack یک منبع قابل اعتماد برای اطلاعات مربوط به تمرینات ورزشی و عملکرد است. بخش فوتبال آنها شامل مقالاتی از کارشناسان است که بینش هایی را در مورد مهارت های مختلف فوتبال، از جمله تکنیک های خم شدن، ارائه می دهد.

iv>


موضوعات: بدون موضوع, آموزشی  لینک ثابت
[شنبه 1404-01-16] [ 11:50:00 ب.ظ ]




مرحله 1: اصول Boogie Woogie را درک کنید

بوگی ووگی سبکی از نوازندگی پیانو بلوز است که در اواخر دهه 1920 و اوایل دهه 1930 شکل گرفت. مشخصه آن یک خط بیس در سمت چپ تکراری، یک سری آکورد است که با الگوی تکراری نواخته می شوند و یک سری ملودی های بداهه دست راست. برای نواختن بوگی ووگی، باید درک خوبی از مقیاس بلوز و از سوی دیگر آکوردها و ریتم های اصلی سبک داشته باشید.

مرحله 2: پیانوی مناسب را انتخاب کنید

برای نواختن بوگی ووگی، به یک پیانو با صدای خوب و محکم نیاز دارید. پیانویی با انتهای پایین قوی و پایان روشن و واضح برای این سبک بهترین خواهد بود. از پیانوهایی با صدای ملایم یا ملایم خودداری کنید، زیرا آنها قدرت و درایو لازم را برای بوگی ووگی فراهم نمی کنند.

مرحله 3: تکنیک دست چپ خود را توسعه دهید

دست چپ پایه‌ی ووگی بوگی است که خط بیس را ارائه می‌دهد که به سبک انرژی و حرکت می‌دهد. برای توسعه تکنیک سمت چپ خود، نواختن خطوط باس ساده را با بهره‌گیری از مقیاس بلوز تمرین کنید. با مقیاس بلوز C (C، E، G، Bb) شروع کنید و با بهره‌گیری از مقیاس بلوز A و G به خطوط پیچیده تر بروید.

مرحله 4: بر تکنیک دست راست بوگی ووگی مسلط شوید

دست راست مسئول عناصر ملودیک بوگی ووگی است. برای تسلط بر این تکنیک، نواختن ملودی های ساده را با بهره‌گیری از مقیاس بلوز تمرین کنید و سپس به خطوط پیچیده تر بروید. از انگشت شست برای نواختن نت های بم و از انگشتان برای نواختن آکوردها و نت های ملودیک استفاده کنید.

مرحله 5: پیشرفت آکورد را تمرین کنید

Boogie woogie همه چیز در مورد پیشرفت آکورد است. برای نواختن این سبک، باید با انواع آکوردها از جمله بلوز 12 نواری، بلوز 8 نواری و فرم AABA آشنا باشید. این پیشرفت‌های آکورد را در همه کلیدها تمرین کنید تا مهارت‌های خود را توسعه دهید.

مرحله 6: بداهه نوازی را یاد بگیرید

بداهه نوازی عنصر کلیدی بوگی ووگی است. برای بداهه‌پردازی مؤثر، باید درک خوبی از مقیاس بلوز و پیشرفت‌های آکورد سبک داشته باشید. بداهه نوازی را روی پیشروی های آکورد تمرین کنید، از مقیاس بلوز برای ایجاد ملودی ها و تک نوازی های خود استفاده کنید.

مرحله 7: حس ریتم خود را توسعه دهید

ریتم برای ووگی بوگی ضروری است. بازی با ضربان قوی و ثابت را تمرین کنید و از دست چپ برای حرکت ریتم استفاده کنید. به زمان آکوردها و ملودی های خود توجه کنید و برای ایجاد حس شیار و نوسان تلاش کنید.

مرحله 8: با دینامیک های مختلف آزمایش کنید

بوگی ووگی سبکی است که از طیفی از پویایی ها، از نرم و ظریف گرفته تا بلند و قدرتمند بهره می برد. با پویایی های مختلف آزمایش کنید تا به بازی خود عمق و تنوع ببخشید.

مرحله 9: یاد بگیرید با احساس بازی کنید

بوگی ووگی همه چیز درباره احساس و عاطفه است. برای بازی با احساس، باید با موسیقی در سطح عمیقی ارتباط برقرار کنید. به آهنگ های ضبط شده پیانیست های بوگی ووگی گوش دهید و سعی کنید احساسات و عواطف آنها را درونی کنید.

مرحله 10: تمرین، تمرین، تمرین

مانند هر مهارتی، ووگی بوگی برای تسلط به تمرین نیاز دارد. به طور منظم تمرین کنید و از مراحل ذکر شده در بالا برای توسعه مهارت های خود استفاده کنید. با تمرینات ساده شروع کنید و به تدریج به قسمت های پیچیده تر بروید.

مرحله 11: از استادان بیاموزید

برای تبدیل شدن به یک پیانیست بوگی ووگی واقعا عالی، باید از استادان یاد بگیرید. نوازندگی پیانیست های افسانه ای بوگی ووگی مانند مید “لوکس” لوئیس، آلبرت آمونز و پیت جانسون را مطالعه کنید. به ضبط های آنها گوش دهید و سعی کنید تکنیک ها و سبک آنها را درونی کنید.

نکاتی برای تسلط بر Boogie Woogie

  1. با تمرینات ساده شروع کنید و به تدریج به قسمت های پیچیده تر برسید.
  2. برای ایجاد حس قوی ریتم با مترونوم تمرین کنید.
  3. از مقیاس بلوز برای ایجاد ملودی و تک نوازی خود استفاده کنید.
  4. برای افزودن عمق و تنوع به بازی خود، پویایی های مختلف را آزمایش کنید.
  5. به آهنگ های ضبط شده پیانیست های بوگی ووگی گوش دهید تا احساسات و عواطف آنها را درونی کنید.
  6. بازی با ضربان قوی و ثابت و حس شیار و تاب خوردن را بیاموزید.
  7. از انگشت شست برای پخش نت‌های باس و از انگشتان برای نواختن آکوردها و نت‌های ملودیک استفاده کنید.
  8. بر تکنیک دست راست بوگی ووگی برای ایجاد ملودی های روان و روان تسلط پیدا کنید.
  9. تکنیک سمت چپ خود را برای ارائه یک خط بیس قوی و محرک توسعه دهید.
  10. بیاموزید که با بهره‌گیری از مقیاس بلوز و پیشرفت آکورد بداهه بداهه سازی کنید.

>منابع و مراجع دارای اعتبار بالا


  • oogie Piano: A Comprehensive Guide” اثر Mark Levine
  • «هنر پیانو بوگی ووگی» بy بری هریس
  • “Boogie Woogie Piano: A Musical Journey” اثر دیوید بنت
  • موضوعات: بدون موضوع, آموزشی  لینک ثابت
    [جمعه 1404-01-15] [ 09:12:00 ق.ظ ]